[Linuxcantabria] sumar ctes a columnas de un fichero de datos

[Luque Rodríguez Argüelles]

hola a todos
necesito a un fichero de este tipo:
159.2633 34.23595 30.86092 36.71285 32.98179

305.8827 34.23318 30.85556 36.71285 32.97903

405.9691 34.23872 30.86092 36.7156 32.98453

523.4013 34.23872 30.85832 36.7156 32.98179

624.8889 34.23318 30.85832 36.7156 32.98179

817.0757 34.23872 30.86368 36.71821 32.98728



es decir con 5 columnas sumar una constante distinta a cada una de las columnas

me podeis ayudar a hacer el script

Gracias a todos 

Luque